Lexique Sanskrit

L

L * 610
labdhi- (f) Acquisition, gain, perception. *612
LABH- (v) (labhate –ti lambhate, etc.) Prendre, recevoir, gagner, saisir. S’emparer de, obtenir, recevoir. Recouvrer. Réussir, pouvoir (inf. dat). Comprendre, percevoir, apprendre. Janma labh-, naître.* *612
labha- (m) Fait de trouver, d’obtenir, gain, acquisition. Compréhension,  perception. * 614
laghiman- (m) Légèreté, légèreté d’esprit. Absence de charge, manque d’égards, mépris. Un des grands pouvoirs magiques consistant à maîtriser la pesanteur. *611
laghu- (a) Léger, rapide, facile. Libre, sans entraves. Court, petit, faible, bas, vulgaire. Doux (son). Plaisant, bref.  *611
lajjâ- (f) Faute, honte. Pudeur, modestie. *612
lakshana- (n) Marque, signe, attribut ; signe favorable ; feinte, but ; désignation, nom ; cause, organe sexuel ; description (exacte) ; tarif. *611. Caractère.
lambha- (m) Fait d’atteindre, de trouver, de retrouver. *613
                lambhaka- (n) (syn) lambhana- (n) id., fait de procurer. *613
                lambhana- (n) id., fait de procurer. *613
LAS- (v) Aspirer, désirer. *614
laukika- i- (a) Terrestre, de la vie courante, commun, temporel, profane. (m, pl) Humanité. (n) usage, coutume. (*620)
lavanya- (n) Goût de sel. Charme, grâce. (a) Fait de beauté, charmant, beau. *615
laya- (m) Fusion, dissolution, résorption, dissolution cosmique. Mort, lieu de repos, distraction. * 613
laya yoga = yoga dans lequel les formes les plus grossières de l'énergie cosmique doivent être résorbées dans les éléments les plus subtils et les moins déterminés qui les constituent. Kundalini-yoga est un laya yoga. Il s'agit d'une résorption de tous les tattva, du plus lourd, la terre (prithivî) jusqu'au plus élevé, le couple Siva-Sakti, transcendance et immanence expérimentés simultanément. Il est un yoga de la tradition tantrique.
leliha- (m) serpent
lelihana-  (LIH) (part.) Qui lèche ou suce avec force.
LI- (v) S’attacher à, adhérer (à) (loc). S’effacer, disparaître. (a.v.) enfoncé dans (loc) ; posé sur, campé ; qui se cache, qui épie ; fondu, absorbé, disparu. *616. (part passé) lina-
LIH- (v) Lécher, goûter en léchant. Détruire en léchant (not. les flammes). Baisser. *616
lila- (f) Jeu, sport. Plaisanterie, grâce, charme. Jeu divin de la création. Jeux d'amour. *616
lînatâ- (f) fait de se cacher.
linga- (n) Marque, signe emblème. Feinte, simulation. Organe sexuel (not. organe sexuel de l’homme, phallus). Phallus de Siva (figuré et divinisé). (Philo) Signe à interpréter comme cause. (gramm) Genre, thème. Mot servant à fixer le sens d’un mot voisin. *615 Lorsque Siva est considéré comme le principe de manifestation ou  la semence du monde, il est représenté par le linga dans la matrice universelle ou yoni de la Sakti.
linga-sarira- (m) = suksma-sharira, le corps subtil.
lobha- (m) avidité, avarice, cupidité. *619
lobhamohita- (a.v.) Egaré par avarice.*619
lobhana- (n) Tentation ; fait d’attirer. *619
lobhaniya- (a.v.) Séduisant. *619
loka- (m) espace libre, univers, monde. *617
loke (adv) sur terre.
lopa- (m) perte, disparition, brisement. Transgression. Pillage. (Gramm) Elision, omission, chute (not. d’un suffixe). *619
                lopaka- (ag) Qui détruit. *619
lup (gramm) Chute d’un suffixe (sans modification de genre et de nombre) *616
LUP- (v) Briser, s’élancer sur (ac). Voler, piller, gaspiller, supprimer, annihiler. *616
lupta- (av) Supprimé, pillé, perdu, annihiler. Elidé (gramm) *616

Glosario Yoga
Introduction au Lexique